A linguistic situation where two distinct language varieties coexist in a community, each used in different social contexts.