Co-Design of Memory-Storage Systems for Workload Awareness with Interpretable Models — ThinkLLM